Fix READTABLE-CASE.CASE tests
Fixes #20 (closed) and #21 (closed)
This fixes the symbol-interning issues that might have occured when READ-FROM-STRING
was internally called in the wrong package.
This also fixes the fact that the test names had no home package.