Prevent spurious bad version string warnings when upgrading from <=3.3

We still ended up with the correct version number anyways, but just killing the
warnings completely makes it less likely the end user will thing something's
gone wrong.
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed Standard pipeline