Document that hemlock has to be in core for the -edit and -slave options to be available.

As discussed in cmucl#260 (closed), hemlock has to be in the core for the command line options -edit and -slave to be available. That means dumping a core file that includes hemlock. Update the hemlock docs to mention that.