Address #41: Add docs for missing utilites and loop extensions
Add docs for with-string-codepoint-iterator and
with-string-glyph-iterator. Also add a new section for loop
extensions to support getting codepoints and glyphs from a string.
While we're at it, I noticed that "method" was misspelled.
We also updated all nodes and menus.
Edited by Raymond Toy