Commit ef08a04e authored by rtoy's avatar rtoy
Browse files

Update translations from current code.

parent 1925cc9b
......@@ -8816,12 +8816,28 @@ msgstr ""
msgid "Event-listen was true, but handler didn't handle: ~%~S"
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"The default external format to use if no other external format is\n"
" specified"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Hash table of all the external formats that have been loaded"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"Hash table mapping an external format alias to the actual external\n"
" format implementation"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Attempting unimplemented external-format I/O."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Nonsensical argument (~S) to DEFINE-EXTERNAL-FORMAT."
msgid "External format ~S not found."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
......@@ -8832,6 +8848,41 @@ msgstr ""
msgid "External-format aliases file ends early."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"List the available external formats. A list is returned where each\n"
" element is list of the external format and a list of aliases for the\n"
" format. No distinction is made between external formats and\n"
" composing external formats."
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"Print a description of the given External-Format. This may cause\n"
" the external format to be loaded (silently), if it is not already\n"
" loaded."
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&~S is an alias for the external format ~S.~2%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&~S is a composed external format.~2%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~S~:[~; - [Aliases: ~{~S~^, ~}~]]~%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&~S is a composing external format.~2%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&Could not find external format ~S~%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "External-format aliasing depth exceeded."
msgstr ""
......@@ -8849,19 +8900,29 @@ msgid "~S is not a valid external format name."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "External format ~S not found."
msgid "Attempting I/O through void external-format."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Attempting I/O through void external-format."
msgid "Void external format that signals an error on any input or output."
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"ISO8859-1 is an 8-bit character encoding generally intended for\n"
"Western European languages including English, German, Italian,\n"
"Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish and many others.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"Convert String to octets using the specified External-format. The\n"
" string is bounded by Start (defaulting to 0) and End (defaulting to\n"
" the end of the string. If Buffer is given, the octets are stored\n"
" there. If not, a new buffer is created."
" string is bounded by Start (defaulting to 0) and End (defaulting to\n"
" the end of the string. If Buffer is given, the octets are stored\n"
" there. If not, a new buffer is created."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
......@@ -9033,7 +9094,12 @@ msgid ""
"(the\n"
" default), then wait forever. When we time out, we signal IO-TIMEOUT.\n"
" File is the name of the file (will be returned by PATHNAME).\n"
" Name is used to identify the stream when printed."
" Name is used to identify the stream when printed.\n"
" External-format is the external format to use for the stream.\n"
" Decoding-error and Encoding-error indicate how decoding/encoding errors "
"on\n"
" the stream should be handled. The default is to use a replacement "
"character."
msgstr ""
 
#: src/code/fd-stream.lisp
......@@ -9044,6 +9110,10 @@ msgstr ""
msgid "** Closed ~A~%"
msgstr ""
 
#: src/code/fd-stream.lisp
msgid "Use Unicode replacement character instead"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream.lisp
msgid ""
"This is a string that OPEN tacks on the end of a file namestring to produce\n"
......@@ -9114,6 +9184,22 @@ msgid ""
" :overwrite, :append, :supersede or nil\n"
" :if-does-not-exist - one of :error, :create or nil\n"
" :external-format - an external format name\n"
" :decoding-error - How to handle decoding errors from the external "
"format.\n"
" Should be a symbol or function of 3 arguments. If "
"it\n"
" returns, it should return a code point to use as the\n"
" replacment. NIL means use the default replacement "
"scheme\n"
" specified by the external format. The function "
"arguments\n"
" are a format message string, the offending octet, "
"and the\n"
" number of octets read in the current encoding. \n"
" :encoding-error - Like :decoding-error, but for errors when encoding the\n"
" stream. The function arguments are a format message\n"
" string and the incorrect codepoint.\n"
"\n"
" See the manual for details."
msgstr ""
 
......@@ -9174,6 +9260,26 @@ msgstr ""
msgid "Setting external-format on Gray streams not supported."
msgstr ""
 
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Surrogate codepoint #x~~4,'0X is illegal for ~A"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Illegal codepoint on input: #x~X"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Cannot output codepoint #x~X to ISO8859-1 stream"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Cannot convert invalid surrogate #x~X to character"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Cannot convert lone trailing surrogate #x~X to character"
msgstr ""
#: src/code/pathname.lisp
msgid ""
"When non-nil, attempt to load \"library:<host>.translations\" to resolve\n"
......@@ -20737,3 +20843,299 @@ msgstr ""
msgid " Gray Streams Protocol Support"
msgstr ""
 
msgid ""
"US ASCII 7-bit encoding. Illegal input sequences are replaced with\n"
"the Unicode replacment character. Illegal output characters are\n"
"replaced with a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"MAC-ROMAN is an 8-bit character encoding for Western European\n"
"languages including English.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1250 is a Windows code page to represent texts in Central and\n"
"Eastern European languages such as Polish, Czech, Slovak, Hungarian,\n"
"Slovene, Bosnian, Croation, Serbian, Romanian, and Albanian.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1251 is a Windows code page to represent texts that use the\n"
"Cyrillic alphabet such as Russian, Bulgarian, Serbian Cyrillic, and\n"
"others.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1252 is a Windows code page for the Latin alphabet.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1253 is a Windows code page for Greek.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1254 is a Windows code page for Turkish.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1255 is a Windows code page for Hebrew.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1256 is a Windows code page for Arabic.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1257 is a Windows code page for Estonian, Latvian, and Lithuanian.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"CP1258 is a Windows code page for Vietnamese.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-2 is an 8-bit character encoding generally intended for\n"
"Eastern European languages including Bosnian, Croation, Czech, German,\n"
"Hungarian, Polish, Romanian, Serbian Latin, Slovak, Slovene, Upper\n"
"Sorbian, and Lower Sorbian. \n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-10 is an 8-bit character encoding intended to cover Nordic\n"
"languages.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-13 is an 8-bit character encoding for the Baltic languages.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-14 is an 8-bit character encoding intended for the Celtic\n"
"languages such as Irish, Manx, Scottish Gaelic, Welsh, and Breton.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-15 is an 8-bit character encoding similar to ISO8859-1 but\n"
"replaces some less common symbols with others, including adding the\n"
"Euro sign.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-3 is an 8-bit character encoding intended for South European\n"
"languages including Turkish, Maltese, and Esperanto. For Turkish,\n"
"ISO8859-9 supersedes ISO8859-3.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-4 is an 8-bit character encoding for North European languages\n"
"including Estonian, Latvian, Lithuanian, Greenlandic, and Sami.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-5, informallly referred to as Latin/Cyrillic, is an 8-bit\n"
"character encoding intended for languages using a Cyrillic alphabet\n"
"such as Bulgarian, Belarusian, Russian, Serbian, and Macedonian.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-6 is an 8-bit character encoding generally intended languages\n"
"using the Arabic alphabet.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-7 is an 8-bit character encoding for the modern Greek\n"
"language.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-8 is an 8-bit character encoding intended for Hebrew.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"ISO8859-9 is an 8-bit character encoding for the Turkish language.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"KOI8-R is an 8-bit character encoding designed to cover Russian.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"MAC-CYRILLIC is an 8-bit character encoding for Cyrillic text on\n"
"Apple Macintosh computers.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"MAC-GREEK is an 8-bit character encoding for Greek text on Apple\n"
"Macintosh computers.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"MAC-ICELANDIC is an 8-bit character encoding for Icelandic text on\n"
"Apple Macintosh computers.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"MAC-LATIN2 is an 8-bit character encoding for Central European text\n"
"on Apple Macintosh computers.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"MAC-TURKISH is an 8-bit character encoding for Turkish text on\n"
"Apple Macintosh computers.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
msgid ""
"UTF-16 is a variable length character encoding for Unicode. On\n"
"input, a byte-order mark is recognized. If no byte-order mark is\n"
"given on input, then the encoding is assumed to be big-endian. For\n"
"output, the byte-order mark is not written, and the output is\n"
"big-endian. (This is specified by the Unicode standard.)\n"
"\n"
"By default, illegal inputs and illegal outputs are replaced by the\n"
"Unicode replacement character."
msgstr ""
msgid ""
"UTF-16-BE is a variable length character encoding for Unicode. For\n"
"both input and output, the data is assumed to be in big-endian order.\n"
"No byte-order mark is allowed on input, and no byte-order mark is\n"
"produced on output. (This is specified by the Unicode standard.)\n"
"\n"
"By default, illegal inputs and illegal outputs are replaced by the\n"
"Unicode replacement character."
msgstr ""
msgid ""
"UTF-16-LE is a variable length character encoding for Unicode. For\n"
"both input and output, the data is assumed to be in little-endian\n"
"order. No byte-order mark is allowed on input, and no byte-order mark\n"
"is produced on output. (This is specified by the Unicode standard.)\n"
"\n"
"By default, illegal inputs and illegal outputs are replaced by the\n"
"Unicode replacement character."
msgstr ""
msgid ""
"UTF-32 is a fixed-length character encoding of 4 octets for Unicode.\n"
"On input, a byte-order mark is recognized. If no byte-order mark is\n"
"given on input, then the encoding is assumed to be big-endian. For\n"
"output, the byte-order mark is not written, and the output is\n"
"big-endian. (This is specified by the Unicode standard.)\n"
"\n"
"By default, illegal inputs and illegal outputs are replaced by the\n"
"Unicode replacement character."
msgstr ""
msgid ""
"UTF-32-BE is a fixed-length character encoding of 4 octets for\n"
"Unicode. For both input and output, the data is assumed to be in\n"
"big-endian order. No byte-order mark is allowed on input, and no\n"
"byte-order mark is produced on output. (This is specified by the\n"
"Unicode standard.)\n"
"\n"
"By default, illegal inputs and illegal outputs are replaced by the\n"
"Unicode replacement character."
msgstr ""
msgid ""
"UTF-32-LE is a fixed-length character encoding of 4 octets for\n"
"Unicode. For both input and output, the data is assumed to be in\n"
"little-endian order. No byte-order mark is allowed on input, and no\n"
"byte-order mark is produced on output. (This is specified by the\n"
"Unicode standard.)\n"
"\n"
"By default, illegal inputs and illegal outputs are replaced by the\n"
"Unicode replacement character."
msgstr ""
msgid ""
"UTF-8 is a variable-length character encoding for Unicode. By\n"
"default, illegal input sequences are replaced by the Unicode\n"
"replacement character."
msgstr ""
......@@ -8835,12 +8835,28 @@ msgstr ""
msgid "Event-listen was true, but handler didn't handle: ~%~S"
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"The default external format to use if no other external format is\n"
" specified"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Hash table of all the external formats that have been loaded"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"Hash table mapping an external format alias to the actual external\n"
" format implementation"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Attempting unimplemented external-format I/O."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Nonsensical argument (~S) to DEFINE-EXTERNAL-FORMAT."
msgid "External format ~S not found."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
......@@ -8851,6 +8867,41 @@ msgstr ""
msgid "External-format aliases file ends early."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"List the available external formats. A list is returned where each\n"
" element is list of the external format and a list of aliases for the\n"
" format. No distinction is made between external formats and\n"
" composing external formats."
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"Print a description of the given External-Format. This may cause\n"
" the external format to be loaded (silently), if it is not already\n"
" loaded."
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&~S is an alias for the external format ~S.~2%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&~S is a composed external format.~2%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~S~:[~; - [Aliases: ~{~S~^, ~}~]]~%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&~S is a composing external format.~2%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "~&Could not find external format ~S~%"
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "External-format aliasing depth exceeded."
msgstr ""
......@@ -8868,19 +8919,29 @@ msgid "~S is not a valid external format name."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "External format ~S not found."
msgid "Attempting I/O through void external-format."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid "Attempting I/O through void external-format."
msgid "Void external format that signals an error on any input or output."
msgstr ""
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"ISO8859-1 is an 8-bit character encoding generally intended for\n"
"Western European languages including English, German, Italian,\n"
"Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish and many others.\n"
"\n"
"By default, illegal inputs are replaced by the Unicode replacement\n"
"character and illegal outputs are replaced by a question mark."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
msgid ""
"Convert String to octets using the specified External-format. The\n"
" string is bounded by Start (defaulting to 0) and End (defaulting to\n"
" the end of the string. If Buffer is given, the octets are stored\n"
" there. If not, a new buffer is created."
" string is bounded by Start (defaulting to 0) and End (defaulting to\n"
" the end of the string. If Buffer is given, the octets are stored\n"
" there. If not, a new buffer is created."
msgstr ""
 
#: src/code/extfmts.lisp
......@@ -9051,7 +9112,12 @@ msgid ""
"(the\n"
" default), then wait forever. When we time out, we signal IO-TIMEOUT.\n"
" File is the name of the file (will be returned by PATHNAME).\n"
" Name is used to identify the stream when printed."
" Name is used to identify the stream when printed.\n"
" External-format is the external format to use for the stream.\n"
" Decoding-error and Encoding-error indicate how decoding/encoding errors "
"on\n"
" the stream should be handled. The default is to use a replacement "
"character."
msgstr ""
 
#: src/code/fd-stream.lisp
......@@ -9062,6 +9128,10 @@ msgstr ""
msgid "** Closed ~A~%"
msgstr ""
 
#: src/code/fd-stream.lisp
msgid "Use Unicode replacement character instead"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream.lisp
msgid ""
"This is a string that OPEN tacks on the end of a file namestring to produce\n"
......@@ -9132,6 +9202,22 @@ msgid ""
" :overwrite, :append, :supersede or nil\n"
" :if-does-not-exist - one of :error, :create or nil\n"
" :external-format - an external format name\n"
" :decoding-error - How to handle decoding errors from the external "
"format.\n"
" Should be a symbol or function of 3 arguments. If "
"it\n"
" returns, it should return a code point to use as the\n"
" replacment. NIL means use the default replacement "
"scheme\n"
" specified by the external format. The function "
"arguments\n"
" are a format message string, the offending octet, and "
"the\n"
" number of octets read in the current encoding. \n"
" :encoding-error - Like :decoding-error, but for errors when encoding the\n"
" stream. The function arguments are a format message\n"
" string and the incorrect codepoint.\n"
"\n"
" See the manual for details."
msgstr ""
 
......@@ -9192,6 +9278,26 @@ msgstr ""
msgid "Setting external-format on Gray streams not supported."
msgstr ""
 
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Surrogate codepoint #x~~4,'0X is illegal for ~A"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Illegal codepoint on input: #x~X"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Cannot output codepoint #x~X to ISO8859-1 stream"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Cannot convert invalid surrogate #x~X to character"
msgstr ""
#: src/code/fd-stream-extfmt.lisp
msgid "Cannot convert lone trailing surrogate #x~X to character"