diff --git a/compiler/mips/move.lisp b/compiler/mips/move.lisp
index fad2c754f6f07eb06e7e54e14c24da8f05666166..2d125987bd77c18d9a723892e019a63f8a2a6b59 100644
--- a/compiler/mips/move.lisp
+++ b/compiler/mips/move.lisp
@@ -7,7 +7,7 @@
 ;;; Scott Fahlman (FAHLMAN@CMUC). 
 ;;; **********************************************************************
 ;;;
-;;; $Header: /Volumes/share2/src/cmucl/cvs2git/cvsroot/src/compiler/mips/move.lisp,v 1.5 1990/02/18 05:47:26 ch Exp $
+;;; $Header: /Volumes/share2/src/cmucl/cvs2git/cvsroot/src/compiler/mips/move.lisp,v 1.6 1990/02/18 05:59:35 ch Exp $
 ;;;
 ;;;    This file contains the RT VM definition of operand loading/saving and
 ;;; the Move VOP.
@@ -39,7 +39,7 @@
 	   (null
 	    (move dest null-tn))
 	   (symbol
-	    (inst addi dest null-tn (initial-symbol-offset-symbol val)))
+	    (inst addi dest null-tn (initial-symbol-offset val)))
 	   (string-char
 	    (loadi dest (logior (ash (char-code val) type-bits)
 				character-type))))