diff --git a/i18n/locale/cmucl.pot b/i18n/locale/cmucl.pot
index 5d2def23d15bfca4a6d884d6c1c5ee1a9f428581..cc4c30748cd2fd86d4d74862ba05dfb12eb91864 100644
--- a/i18n/locale/cmucl.pot
+++ b/i18n/locale/cmucl.pot
@@ -10425,6 +10425,10 @@ msgstr ""
 msgid "C abort()"
 msgstr ""
 
+#: src/code/signal.lisp
+msgid "Emt instruction"
+msgstr ""
+
 #: src/code/signal.lisp
 msgid "Floating point exception"
 msgstr ""
@@ -10442,19 +10446,19 @@ msgid "Segmentation violation"
 msgstr ""
 
 #: src/code/signal.lisp
-msgid "Write on a pipe with no one to read it"
+msgid "Bad argument to system call"
 msgstr ""
 
 #: src/code/signal.lisp
-msgid "Alarm clock"
+msgid "Write on a pipe with no one to read it"
 msgstr ""
 
 #: src/code/signal.lisp
-msgid "Software termination signal"
+msgid "Alarm clock"
 msgstr ""
 
 #: src/code/signal.lisp
-msgid "Stack fault on coprocessor"
+msgid "Software termination signal"
 msgstr ""
 
 #: src/code/signal.lisp