diff --git a/src/i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl.po b/src/i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl.po
index 6de35cd12570999d3dafcbbd83ecc18254feb100..665ad7e8d29e4330bd7fa95889100cb6e1f5f312 100644
--- a/src/i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl.po
+++ b/src/i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl.po
@@ -18978,10 +18978,6 @@ msgstr ""
 msgid "All args to program must be simple strings -- ~S."
 msgstr "Allway argsway otay ogrampray ustmay ebay implesay ingsstray -- ~S."
 
-#: src/code/run-program.lisp
-msgid "No such program: ~S"
-msgstr "Onay uchsay ogrampray: ~S"
-
 #: src/code/run-program.lisp
 msgid "Could not fork child process: ~A"
 msgstr "Ouldcay otnay orkfay ildchay ocesspray: ~Away"
@@ -30983,6 +30979,9 @@ msgstr ""
 "eplacedray ybay ethay\n"
 "Unicodeway eplacementray aracterchay."
 
+#~ msgid "No such program: ~S"
+#~ msgstr "Onay uchsay ogrampray: ~S"
+
 #~ msgid "Return any available status information on child processed. "
 #~ msgstr ""
 #~ "Eturnray anyway availableway tatussay informationway onway ildchay "
diff --git a/src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po b/src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po
index 4aa56b64a7de4ccd80862d17f8a15a09ccfb07b4..0131267cd1f11f2e0cad45b927c75141231ce378 100644
--- a/src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po
+++ b/src/i18n/locale/ko/LC_MESSAGES/cmucl.po
@@ -13275,10 +13275,6 @@ msgstr ""
 msgid "All args to program must be simple strings -- ~S."
 msgstr ""
 
-#: src/code/run-program.lisp
-msgid "No such program: ~S"
-msgstr ""
-
 #: src/code/run-program.lisp
 msgid "Could not fork child process: ~A"
 msgstr ""