Commit 589fae92 authored by rtoy's avatar rtoy
Browse files

Regenerate piglatin translation.

parent 2de4adb9

i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl-bsd-os.po

+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4,9 +4,7 @@ 
#

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: CMUCL 20B\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

msgstr "Project-Id-Version: CMUCL 20B\n"

"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"

"Last-Translator: Automatic translation\n"

"Language-Team: Pig Latin (auto-translated)\n"
@@ -22,9 +20,7 @@ msgstr "Ersionvay ingstray orfay upportingsay oftwaresay" 


#: src/code/bsd-os.lisp

msgid "Returns a string describing version of the supporting software."

msgstr ""

"Eturnsray away ingstray escribingday ersionvay ofway ethay upportingsay "

"oftwaresay."

msgstr "Eturnsray away ingstray escribingday ersionvay ofway ethay upportingsay oftwaresay."



#: src/code/bsd-os.lisp

msgid "Unix system call getrusage failed: ~A."
@@ -41,3 +37,4 @@ msgstr "Emtway instructionway" 
#: src/code/signal.lisp

msgid "Bad argument to system call"

msgstr "Adbay argumentway otay ystemsay allcay"

i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl-linux-os.po

+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4,9 +4,7 @@ 
#

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: CMUCL 20B\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

msgstr "Project-Id-Version: CMUCL 20B\n"

"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"

"Last-Translator: Automatic translation\n"

"Language-Team: Pig Latin (auto-translated)\n"
@@ -18,9 +16,7 @@ msgstr "" 


#: src/code/linux-os.lisp

msgid "Returns a string describing version of the supporting software."

msgstr ""

"Eturnsray away ingstray escribingday ersionvay ofway ethay upportingsay "

"oftwaresay."

msgstr "Eturnsray away ingstray escribingday ersionvay ofway ethay upportingsay oftwaresay."



#: src/code/linux-os.lisp

msgid "Unix system call getrusage failed: ~A."
@@ -33,3 +29,4 @@ msgstr "Etpagesizegay ailedfay: ~Away" 
#: src/code/signal.lisp

msgid "Stack fault on coprocessor"

msgstr "Tacksay aultfay onway oprocessorcay"

i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl-mp.po

+103 −177

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl-sparc-svr4.po

+6 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4,9 +4,7 @@ 
#

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: CMUCL 20B\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

msgstr "Project-Id-Version: CMUCL 20B\n"

"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"

"Last-Translator: Automatic translation\n"

"Language-Team: Pig Latin (auto-translated)\n"
@@ -18,15 +16,11 @@ msgstr "" 


#: src/code/sparc-svr4-vm.lisp

msgid "Returns a string describing the type of the local machine."

msgstr ""

"Eturnsray away ingstray escribingday ethay ypetay ofway ethay ocallay "

"achinemay."

msgstr "Eturnsray away ingstray escribingday ethay ypetay ofway ethay ocallay achinemay."



#: src/code/sparc-svr4-vm.lisp

msgid "Returns a string describing the version of the local machine."

msgstr ""

"Eturnsray away ingstray escribingday ethay ersionvay ofway ethay ocallay "

"achinemay."

msgstr "Eturnsray away ingstray escribingday ethay ersionvay ofway ethay ocallay achinemay."



#: src/code/sparc-svr4-vm.lisp

msgid "Unaligned instruction?  offset=#x~X."
@@ -38,9 +32,7 @@ msgstr "Ancay't ealday ithway CALL ixupsfay, etyay." 


#: src/code/sparc-svr4-vm.lisp

msgid "XRS ID invalid but attempting to access double-float register ~d!"

msgstr ""

"XRS ID invalidway utbay attemptingway otay accessway oubleday-oatflay "

"egisterray ~d!"

msgstr "XRS ID invalidway utbay attemptingway otay accessway oubleday-oatflay egisterray ~d!"



#: src/code/signal.lisp

msgid "Emt instruction"
@@ -77,3 +69,4 @@ msgstr "Eakpointbray atthay obodynay antsway?" 
#: src/code/debug-int.lisp

msgid "BREAKPOINT-DO-DISPLACED-INST returned?"

msgstr "BREAKPOINT-DO-DISPLACED-INST eturnedray?"

i18n/locale/en@piglatin/LC_MESSAGES/cmucl-sparc-vm.po

+47 −82

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.