Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 80122d37 authored by rtoy's avatar rtoy
Browse files

Add some Korean translations.

parent fe80c07a
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -21,37 +21,38 @@ msgstr ""
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "Ignoring bogus i387 Constant ~a"
msgstr ""
msgstr "가짜 i387 상수 ~a를 무시"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "float move"
msgstr ""
msgstr "플로트 이동"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "float to pointer coercion"
msgstr ""
msgstr "플로트를 포인터로 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid ""
"Load TN allocated, but no move function?~@\n"
"\t VM definition inconsistent, recompile and try again."
msgstr ""
msgstr "로드 티엔 만들어졌으나, 이동 기능은 없나?~@\n"
"\t VM의 정의에 일관성 없음, 컴파일하여 다시 시도."
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "pointer to float coercion"
msgstr ""
msgstr "포인터를 플로트로 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "complex float to pointer coercion"
msgstr ""
msgstr "복잡한 플로트를 포인터로 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "complex double-double float to pointer coercion"
msgstr ""
msgstr "복잡한 더블-더블 포인터를 포인터로 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "pointer to complex float coercion"
msgstr ""
msgstr "포인터를 플로트로 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "float argument move"
......@@ -67,35 +68,35 @@ msgstr ""
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline float arithmetic"
msgstr ""
msgstr "인라인 플로트 산법 "
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline float comparison"
msgstr ""
msgstr "인라인 플로트 비교"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline float coercion"
msgstr ""
msgstr "인라인 플로트 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline float truncate"
msgstr ""
msgstr "인라인 플로트 트렁케이트"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline complex single-float creation"
msgstr ""
msgstr "복잡한 단일 플로트를 인라인에 만들 것"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline complex double-float creation"
msgstr ""
msgstr "복잡한 더블-플로트를 인라인에 만들 것"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "complex float realpart"
msgstr ""
msgstr "복잡한 플로트의 리얼파트값을 구한다"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "complex float imagpart"
msgstr ""
msgstr "복잡한 플로트의 이메지너리 파트값을 구한다"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline dummy FP register bias"
......@@ -103,15 +104,15 @@ msgstr ""
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "double-double float move"
msgstr ""
msgstr "더블 더블 플로트 이동"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "double double float to pointer coercion"
msgstr ""
msgstr "더블-더블 플로트를 포인터로 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "pointer to double-double-float coercion"
msgstr ""
msgstr "포인터를 더블-더블 플로트로 변환"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "double double-float argument move"
......@@ -119,24 +120,24 @@ msgstr ""
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline double-double-float creation"
msgstr ""
msgstr "인라인 더블-더블 플로트를 만들기"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "double-double high part"
msgstr ""
msgstr "더블 더블 높은 부분 "
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "double-double low part"
msgstr ""
msgstr "더블 더블 낮은 부분"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline complex double-double-float creation"
msgstr ""
msgstr "인라인 복잡한 더블 더블 플로트 만들기 "
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline complex float arithmetic"
msgstr ""
msgstr "인라인 복잡한 플로트 산법"
#: src/compiler/x86/float-sse2.lisp
msgid "inline complex float/float arithmetic"
msgstr ""
msgstr "인라인 복잡한 플로트/플로트 산법"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
#: src/code/struct.lisp
msgid "The size of a stream in-buffer."
msgstr ""
msgstr "스트림 인 버퍼의 크기."
 
#: src/pcl/cpl.lisp src/pcl/dfun.lisp src/pcl/vector.lisp src/pcl/boot.lisp
#: src/pcl/cache.lisp src/pcl/fngen.lisp src/pcl/defs.lisp src/pcl/info.lisp
......@@ -45,17 +45,17 @@ msgstr ""
#: src/code/class.lisp src/code/typedefs.lisp src/code/error.lisp
#: src/code/fwrappers.lisp src/code/struct.lisp
msgid "Class not yet defined: ~S"
msgstr ""
msgstr "분류명 정의되지 않음 : ~S"
 
#: src/code/sysmacs.lisp
msgid "Register the feature as having influenced the CMUCL build process."
msgstr ""
msgstr "CMUCL 구축 과정에 영향을 주는 속성으로 입력."
 
#: src/code/sysmacs.lisp
msgid ""
"Register the feature as having influenced the CMUCL build process,\n"
"and also the CMUCL C runtime."
msgstr ""
msgstr "CMUCL 구축 과정과 CMUCL C 런타임에 영향을 주는 속성으로 입력."
 
#: src/code/sysmacs.lisp
msgid ""
......@@ -20773,4 +20773,3 @@ msgstr ""
#: src/pcl/gray-streams.lisp
msgid " Gray Streams Protocol Support"
msgstr ""
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment